 |
|
Leonard
Bernstein's PETER PAN, released on Koch International Classics.
|
 |
| Linda
Eder, the voice of "Wendy," with Conductor Alexander
Frey. |
|
"I
felt very honored to be chosen by Alexander Frey to sing the
never before recorded songs from the long-lost Leonard Bernstein's
PETER PAN. It was a challenge and a thrill that I won't soon
forget."
|
|
|
A boy
who would never grow up was born in 1902. Peter Pan, the product of
famed author J.M. Barrie's imagination, first appeared in the story
"Peter Pan in Kensington Gardens," and then in a book called
Peter and Wendy, which later became known simply as Peter
Pan. An enduring classic, the story has been adapted to stage
and screen countless times, and has been modified and retold by storytellers
around the world for more than a century.
Leonard
Bernstein, one of the greatest American composers to ever live,
was inspired by the story of Peter Pan and composed a full-length
musical in 1950. The score was lush, vibrant and swarming with colorful
musical montages. But for reasons that are still unclear and debated
today, much of Bernstein's original music was cut from the version
of the musical that made its stage debut in 1950 at the Imperial
Theatre in New York City. The production, which was later moved
to the St. James Theatre, starred Jean Arthur as Peter Pan and Boris
Karloff in duel roles as Mr. Darling (Wendy's father) and the evil
Captain Hook. It's been said that much of Bernstein's music was
cut because the songs were too difficult to sing. In 1954, another
musical version of PETER PAN, composed by Mark Charlap with additional
music by Jule Styne, would become more widely known and revived
multiple times
most recently in 1999 with Cathy Rigby in the lead role. Sadly,
Bernstein's work would vanish into obscurity. That is, until now!
On
June 21, 2005, PETER PAN was released in its entirety by Koch International
Classics. Like buried treasure, the score was lovingly restored
and brought back to life by conductor Alexander Frey. Only two characters
have principal singing roles in the recording
Wendy and Captain Hook
expertly voiced by Linda Eder and Daniel Narducci. Here, for the
readers of THE VOICE, Maestro Frey talks about the making of Leonard
Bernstein's PETER PAN
a masterpiece that is at long-last able
to take flight.
A
Chat With Alexander Frey...
VOICE:
Would you tell us more about your work with Leonard Bernstein and
how you came to know him?
ALEX: I first met Leonard Bernstein in 1985 following a concert
I gave at Lincoln Center in New York City. Bernstein's manager knew
of my keen interest in his music, and organized a meeting for the
maestro and me. I went over to Lenny's apartment in the Dakota for
drinks after my concert. It was just the two of us, and we talked
long into the wee hours of the morning. Our conversation ranged
over a wide variety of subjects. He was very touched that I wanted
to work on his music. After that, we would meet up in various places
and I would talk with him about whatever piece of his I was studying
at the time. I subsequently recorded his complete piano music for
Koch International Classics and gave the world premiere live performances
of his Five Anniversaries and Thirteen Anniversaries
for piano. And now we've done the world premiere recording of Bernstein's
PETER PAN.
 |
|
Alexander
Frey, Susan Delgiorno and Linda Eder
|
VOICE:
Would you tell us more about the "restoration" process
of the score? How did you even know where to begin? It seems like
such a massive undertaking. Was this the first time you've accomplished
such a task?
ALEX: In 1997, I read in a biography about Leonard Bernstein
that in 1950 he had composed a musical setting of Sir J. M. Barrie's
great classic, Peter Pan, and that there was a song entitled
"Dream With Me" that had been cut from the original production.
I knew some of the Bernstein songs from this show already, but this
new bit of information piqued my curiosity completely. If there
was one song cut from the original production, might there be more
music existing that may have met a similar fate? Thus began a project
that spanned 7 years.
I first
talked about my idea of restoring and recording PETER PAN to Susan
Delgiorno, General Manager of Koch International Classics, the label
for which I record. Susan is a recording producer of great vision,
and she immediately saw the important musical value of bringing
this music to the public. She kept tabs on my progress throughout
the whole process. I then started consulting with Craig Urquhart,
Vice-President of the Leonard Bernstein Office and a dear friend
of mine. He sent me to the right people for assistance in obtaining
all the manuscript material. Two of those people were Garth Edwin
Sunderland and Marie Carter who work in the Bernstein Office. They
were two of my angels and were a huge help in my assembling of the
materials. Garth took on the task of orchestrating a couple of the
musical numbers, including the massive Captain Hook Soliloquy. He
really did a superb job.
Anyway, I looked through all the material and discovered that Bernstein
had actually composed an entire score consisting of more songs,
choruses and instrumental music, and I began putting together the
entire thing. I restored almost an hour of music, most of which
was never heard before. Many of the musical numbers existed in piano/vocal
manuscript and I had those orchestrated. It was like a jigsaw puzzle
with putting together all the bits and pieces. To describe all that
I did to restore the score would require a long essay in itself!
 |
|
Alexander
and Linda participate in an interview for a European TV station
with Reporter Christian Reichhold.
|
When
the score was finally put together, Susan organized the whole recording,
which was a huge, complex task. She is also our amazing producer
of the CD, and did an absolutely brilliant job. I learned much from
observing her at work. And Susan, David Merrill and Silas Brown
did a fantastic job engineering and mixing the album.
PETER PAN was indeed a massive undertaking that took 7 years to
complete. I flew to New York whenever my schedule allowed to work
on restoring the score. I've worked on many big projects before,
although none this complicated. But I give my all to anything I
believe in.
VOICE: Why did you choose Linda and Daniel as the soloists?
ALEX:
I knew both Linda's and Daniel's singing and thought they were ideal
for the roles of Wendy and Captain Hook, respectively. Linda and
I have the same agent in Vienna, Michael Staringer, and I called
him to ask about her. At the time, Daniel and I also shared the
same agent in New York, George Martynuk, and I called to inquire
about him. Both of my agents helped marvelously with the casting!
Linda's voice superbly portrayed the interesting duality found in
Wendy: she is no longer a girl, but not yet quite a woman, either,
even though she has adult responsibilities. I asked Linda to sing
very long phrases, sometimes even singing two phrases together without
any breath in between. She has superb control and was able to accomplish
this with ease. And she has a great sense of color in her voice.
Her use of nuance is a great lesson for any singer.
 |
|
Michael-Shawn
Lewis (who performs "Spring Will Come Again" with
Linda on the CD) and Linda share a laugh during a recording
session.
|
 |
Daniel
was wonderful as Captain Hook, and he completely ate up the part!
In the original book by J. M. Barrie, Hook is definitely evil, brutally
so. But Bernstein's music, in addition to portraying him as a nasty
rapscallion, also shows him to be a lonely, frustrated character.
This is particularly evident in the "Captain Hook's Soliloquy."
Daniel conveyed the inside of Hook's soul with depth and gorgeous
musicality. And he has a huge range. Those sustained high "F"s
require a singer with a voice of power and control. Daniel is that
kind of a singer, and he's a wonderful actor, too!
I had a great time working with Linda and Daniel. We had a lot of
fun along the way, and worked hard and dug very deeply into the
music to bring out all of the beauty in each song. Everyone was
tremendously excited to be a part of this recording the artists,
the agents, the production group, everyone. I'm so very thankful
for their enthusiasm and dedication.
VOICE:
Could you tell us more about the song "Spring Will Come Again"
and why you decided to include it on the PETER PAN album?
ALEX:
"Spring Will Come Again" was a song intended for a musical
version of Thornton Wilder's THE SKIN OF OUR TEETH, which was never
finished. Bernstein used material from this piece later on in his
"Chinchester Psalms." I found the song and thought it
would be a fitting conclusion to the CD. Michael-Shawn Lewis came
over from Broadway and sang the song beautifully with Linda.
VOICE: What was the most rewarding aspect of the project
for you?
ALEX: For me, the most rewarding aspect of this project was
that I could bring some beauty to people's lives through this wonderful
and touching music. And through this experience, I think all of
us involved in this recording discovered something really lovely
within ourselves. But that has always been my own goal and reason
for being an artist to touch people's lives in a deep, meaningful
way, and to help bring some beauty into our troubled world through
the miracle of music.
All
About Alexander Frey...
From
the stages of the Hollywood Bowl to New York's Lincoln Center, from
London's Wigmore Hall to Egypt's new Cairo Opera House and major
international music capitals on five continents, Alexander Frey
has received unanimous critical acclaim for his "breathtaking,"
"visionary," "intense," and "thrilling"
performances (Leonard Bernstein once referred to him as "a
wonderful spirit"). An extraordinarily prolific artist, each
year finds him conducting many major orchestras and opera companies
as well as performing as soloist in leading cultural centers. In
great demand as one of the world's most versatile conductors, he
has a long list of artistic triumphs in the opera house and concert
hall, as well as in the music of Hollywood and Broadway.
 |
|
A
meeting between Alexander Frey and Leonard Bernstein.
|
Alexander
Frey is currently conductor of Prague's historic Karlin Theater
where he conducts 50 performances per season. The Karlin Theater,
typical of most major European theaters, offers an eclectic mix
of repertoire from CARMEN to WEST SIDE STORY, DIE FLEDERMAUS to
JEKYLL & HYDE. Maestro Frey was Principal Conductor of the Rome
Philharmonic Orchestra from 1996-2001. From 1992-1996, he was Music
Director of Germany's most renowned theater, the Berliner Ensemble,
founded by Bertolt Brecht, where he collaborated with the celebrated
stage director Peter Zadek. He was the first American to hold a
position at the Berliner Ensemble, as well as being the theater's
first non-German Music Director; his historic predecessors include
the composers Kurt Weill, Hanns Eisler and Paul Dessau.
Maestro
Frey has also been Music Director for major productions at the Edinburgh
International Festival (where he received a Critics' Prize), the
Vienna Festwochen (Theater an der Wien), Venice Festival (Teatro
La Fenice), Holland Festival, Fifth European Festival in Recklinghausen
and the Heidelberg Festival. He was also Music Director of the Copenhagen
Opera Festival. His many recent guest conducting appearances in
Europe, North America, Asia, Africa and South America include performances
with the Rio de Janeiro Philharmonic, Cairo Symphony Orchestra,
Seoul Royal Symphony Orchestra, Sibelius Symphony Orchestra, Philharmonia
Orchestra of Berlin, Symphony Orchestra of Sicily and the Brandenburg
Chamber Orchestra, among others. He also conducted Ensemble Europa
(members of the Israel Philharmonic and Deutsche Oper orchestras)
in sold-out concerts in Jerusalem, Tel Aviv, Haifa and Berlin commemorating
the 50th anniversary of World War II and the liberation of the concentration
camps.
A highly
honored recording artist, Maestro Frey has received the Deutsche
Schallplattenpreis (Germany's highest recording honor), Choice of
the French Media Critics, Best Recording of the Year (Fi Magazine),
the Bronze World Medal of the New York Festival, Record of the Month
(MusicWeb in the UK), Best Instrumental CD of the Month (Galaxie
Magazine, Canada) and Best CD of the Month (Best New Classics).
June 2005 marks the release of a new CD of Maestro Frey conducting
the world premiere recording of Leonard Bernstein's PETER PAN, which
he restored from the composer's manuscripts. This historic recording
features Broadway superstar Linda Eder in the role of Wendy, and
internationally acclaimed baritone Daniel Narducci singing the role
of Captain Hook. The CD debuted as #11 on the Billboard Classical
Music Chart.
 |
|
In
the studio for PETER PAN (front row seated L to R) David Merrill
(Sound Engineer), Susan Delgiorno (Producer), Michael Staringer
(Executive Producer); (standing) Alexander Frey and Linda.
|
In
opera and musical theater, Maestro Frey's engagements have often
resulted in the most successful productions of the companies for
which he has conducted, largely due to his musical direction. His
conducting of Verdi's OTELLO in Cairo, which resulted in a 15-minute
standing ovation and ecstatic reviews, caused such a sensation that
RAI, the national radio of Italy, which covered and recorded the
event, devoted two days of special programming to it, praising Frey's
conducting as both "absolutely glorious" and "a
miracle," and the performance as "one that will
go into the opera history books." Of his Canadian conducting
debut leading a new production of THE MERRY WIDOW, Stage Door
Magazine wrote, "The vitality that courses through the
stage action is matched by the taut conducting of the young American
Alexander Frey. At every turn he chooses the perfect tempo and leads
the orchestra to play this familiar music with such freshness that
it sounds newly minted." Maestro Frey's recent engagement
conducting a new production of RAGTIME in Chicago garnered unanimous
praise for his conducting and the orchestra's playing, and the show
proved to be the most successful for its company. He was music director
for a new production of FIDDLER ON THE ROOF in New Orleans, the
most successful production of any musical theater work in that city's
history. Maestro Frey also worked with the German musical theater
star Ute Lemper on the production of the musical stage version of
the Marlene Dietrich film, DER BLAUE ENGEL (THE BLUE ANGEL).
As
pianist and organist, Alexander Frey frequently performs with some
of the world's leading symphony orchestras including recent performances
with the Berlin Philharmonic, San Francisco Symphony, Leipzig Gewandhaus,
Munich Symphony, Hollywood Bowl Orchestra, Austrian Radio Symphony,
Berlin Radio Symphony and Deutsches Sinfonie orchestras, the orchestra
of the Teatro Regio di Torino (with which he performed the three
opening gala concerts inaugurating the newly restored opera house
in Turin), and Orchestra Filarmonica Italiana under such conductors
as John Mauceri, Claudio Abbado and Michael Tilson Thomas. He enjoys
an ongoing musical partnership with the renowned tenor and four-time
Grammy Award winner Jerry Hadley. Maestro Frey's busy international
schedule regularly includes annual worldwide recital tours. An hour-long
radio program about Alexander Frey's life and work, hosted by Pulitzer
Prize-winning author Studs Terkel, was recently broadcast in the
United States.
A resident
of Berlin, Germany, Alexander Frey has been frequently invited by
the city's diplomatic community to perform for many visiting heads
of state, and he has given performances for President Clinton and
the Dalai Lama, among others.
A
Glimpse Into The Life Of A Master Leonard Bernstein
-
 |
 |
 |
|
|
Leonard
Bernstein pictured early
and late in life. He dedicated his entire life to the art
of music. |
Leonard
Bernstein was born on August 25, 1918, in Lawrence,
Massachusetts.
- He
was born to Ukrainian immigrant parents, Samuel Joseph Bernstein
and Jennie (Resnick) Bernstein. His father ran a beauty-supply
store and hoped that Leonard would take over the business one
day. When Leonard announced he would make music his life's work,
his father refused to pay for music lessons. Samuel never approved
of his son's career.
- Bernstein
took his first piano lessons with Frieda Karp in 1928, but received
most of his early piano training from Helen Coates starting in
October 1932. Helen later became his personal secretary.
- On
May 14, 1934, Bernstein played in his first piano recital at Roxbury
Memorial High School in Roxbury, Massachusetts.
- Bernstein
began composing while attending the W.L.Garrison Grammar School
in Roxbury and the Boston Latin School. In 1939, he earned his
undergraduate degree from Harvard University, where he made his
first informal conducting debut, leading his own incidental score
to THE BIRDS.
- After
Harvard, he attended the Curtis Institute of Music in Philadelphia
where he studied under Fritz Reiner, conductor of the Chicago
Symphony Orchestra.
- In
1940, he began working with his mentor, Serge Koussevitzky, conductor
of the Boston Symphony Orchestra.
- On
November 14, 1943, at the age of 25, Bernstein made his historic
conducting debut with the New York Philharmonic-Symphony Orchestra
at Carnegie Hall. He had been the Assistant Conductor when the
guest conductor, Bruno Walter, became ill. He received a last
minute call, put on his best suit, stepped onto the podium and
made history. The concert was broadcast nationally on radio and
brought nearly instant praise, which also led to invitations to
conduct orchestras all over the world.
- The
year 1943 brought another landmark for Leonard Bernstein as a
composer. He completed Symphony No. 1: Jeremiah and conducted
its world premiere with the Pittsburgh Symphony Orchestra in 1944.
The symphony won him the New York Music Critics Award. He went
on to compose two more symphonies.
- In
1944, Bernstein created his first Broadway hit, ON THE TOWN, collaborating
with Jerome Robbins, Betty Comden and Adolph Green. This was the
beginning of other shows to come including: PETER PAN (1950),
WONDERFUL TOWN (1953), CANDIDE (1956), WEST SIDE STORY (1957),
and 1600 PENNSYLVANIA AVENUE (1976).
- During
the late 1940s and the 1950s, Bernstein taught at Brandeis University
and was a guest conductor in New York, Milan and Tel Aviv. He
was the first American-born conductor to achieve international
fame.
- Bernstein
was also the first conductor to break with tradition by conducting
informally dressed orchestras on Thursday nights. He strove to
bring audiences closer to the music and its composer. He was always
ready to give a piano concert. He was known to have frequent public
performances usually conducting the orchestra from the
piano seat.
- In
1958, he began a series of "Young People's Concerts"
for television to teach American children about music by listening
to him explain his work.
- The
scope of Bernstein's compositions is astounding. His music still
"lives" on Broadway and in concert halls all over the
world. For half a century, he brought his extraordinary talent
to all the great orchestras around the world. His legacy still
endures; he is responsible for over 500 recordings and filmed
performances.
- In
1985, he received a Lifetime Achievement Grammy Award for his
body of work.
- On
Christmas Day, 1989, Bernstein conducted Beethoven's Symphony
No.9 to celebrate the fall of the Berlin Wall. The concert was
broadcast live in more than 20 countries to an estimated audience
of 100 million people.
- Leonard
Bernstein passed away on October 14, 1990, at the age of 72.
Source
for Leonard Bernstein biography: Extraordinary Jewish Americans
by Philip Brooks, Childrens Press, 1998; and Jacket to 33 1/3
RPM LEONARD BERNSTEIN CONDUCTS GERSHWIN: AN AMERICAN IN PARIS, "Copland
Billy The Kid - Ballet Suite" with the RCA Victor Symphony
Orchestra, CAL-439.
Get
To Know "Captain Hook" American Baritone Daniel
Narducci
Renowned for his versatility as a performer, American baritone Daniel
Narducci is equally at home on the operatic, musical theatre and
concert stages. Since his professional debut with the Cincinnati
Pops Orchestra under the direction of Erich Kunzel, Daniel has appeared
with many of the world's most prestigious orchestras in a variety
of programs, ranging from the music of Rodgers and Hammerstein to
Rossini. The Boston Pops, Philadelphia Orchestra, Naples Philharmonic,
Chicago, Rochester, Baltimore, New World, Toronto, Indianapolis,
Houston, and Detroit Symphonies are just some of the orchestras
with which he has performed. Daniel has appeared regularly as a
guest artist at many popular summer music venues throughout North
America, including the Wolf Trap, Ravinia, Blossom, Saratoga, and
Bravo! Vail Valley Music Festivals.
Daniel's face is becoming familiar to television audiences around
the world. He was seen as a featured soloist in the BBC television
documentary "Kurt Weill in America: I'm a Stranger Here Myself."
He also starred with Frederica von Stade and the Naples Philharmonic
Orchestra in a program broadcast worldwide by PBS entitled "Pops
at the Phil: A Century of Broadway" with Erich Kunzel conducting.
On the operatic stage, Daniel Narducci has portrayed Count Almaviva
in LE NOZZE DI FIGARO, Marcello in LA BOHÈME, Escamillo in
CARMEN, Figaro in IL BARBIERE DI SIVIGLIA, Guglielmo in COSÌ
FAN TUTTE, and Belcore in L'ELISIR D'AMORE. He has appeared in these
principal roles with the opera companies of Washington, New Orleans,
Central City, Palm Beach, Kentucky, Nashville, Fresno, Indianapolis,
Columbus, and Hawaii.
Daniel Narducci's combined talents have been seen on operetta and
musical theatre stages throughout North America and Europe. He played
the role of Lancelot during two national tours of CAMELOT, most
notably opposite Robert Goulet's King Arthur, and portrayed Old
Deuteronomy in the 10th anniversary production of CATS in Hamburg,
Germany. Daniel's operetta credits include Jim Kenyon in ROSE MARIE
with the Central City Opera, Count Danilo in THE MERRY WIDOW with
the Chautauqua Opera, and Strephon in Cleveland Opera's production
of IOLANTHE.
Check out Daniel's Web Site at
www.danielnarducci.com.
|
|
 |
| Daniel
Narducci in the studio recording the role of Captain Hook. |
The
Story of Peter Pan A Synopsis
Peter
Pan is a young boy who ran away from home to a magical place called
"Neverland." Neverland is the place between sleep and
awake, where dreams are born! Most importantly, in Neverland, no
one grows old. Because it is a place of dreams, Neverland is inhabited
by mystical and mysterious creatures and people
fairies, pirates, mermaids, Indians and more.
Peter
is the leader of "The Lost Boys," who are really orphans
or children who ran away from home to live in Neverland, just like
him. Peter has a magic fairy named Tinkerbell, also known as "Tink,"
whose fairy dust allows people
who believe they can
to fly.
One
night, Peter finds his way to the Darling home in England. He listens
as Mrs. Darling tells bedtime stories to her children
Wendy, John and Michael. The stories are about him! The Darling
children secretly believe in Peter. Somehow, Peter's shadow gets
shut in the Darling children's nursery and he gets discovered by
Wendy and her brothers. Peter befriends them and convinces them
to come to Neverland with him. He teaches them to fly (they must
believe that they can and "think lovely thoughts"). The
four fly off to Neverland where many adventures follow.
In
Neverland, Peter has an enemy named Captain Hook. The evil Captain
is the leader of the pirates, and he is out to get Peter because
Peter cut off his hand and fed it to a crocodile (the Captain replaced
his hand with a hook, thus his name). His mission in life is to
hunt down Peter Pan
however, Captain Hook is also being hunted
by the crocodile! The Croc thought the Captain's hand was so tasty
that it is searching for the rest of him. Luckily for Captain Hook,
the crocodile once swallowed a clock so it makes a ticking sound,
always warning the Captain that it is near!
Wendy
becomes like a mother to The Lost Boys and she also develops a crush
on Peter, of which Tinkerbell becomes very jealous
for Tink herself is in love with Peter. She loves Peter so much
that she drinks deadly poison that Captain Hook has intended for
Peter. However, Tink doesn't die because all of the children believe
in fairies and the power of their belief is a magic antidote that
makes her stronger. Tink saves Peter and she lives!
Meanwhile,
the Indians who live in Neverland are in a feud with The Lost Boys
because the boys are always stealing from them (after all, they
have had no motherly guidance in Neverland until now). However,
when Tiger Lily, who is the leader of the Indian tribe, is kidnapped
by Captain Hook, Peter rescues her and ends the feud. The Indians
and The Lost Boys learn to live in harmony.
In
a grand effort to capture Peter at long-last, Captain Hook hatches
a scheme to kidnap Wendy and her brothers. Peter and The Lost Boys
go to rescue them and a huge swashbuckling battle takes place aboard
the pirate ship, The Jolly Roger. In the end, Peter and The Lost
Boys win, Captain Hook meets his fate at the jaws of the Croc, and
Wendy and her brothers are set free.
Although
Peter and The Lost Boys don't want Wendy, John and Michael to leave
Neverland, the siblings decide their place is at home. They remain
together only in dreams, but in dreams where they will forever be
happy and forever be young.
|